post road

post road

The mail coach travels along the post road at dawn.

Định nghĩa

Danh từ:
Đường thư (post road): Một con đường được sử dụng để vận chuyển thư từ, bưu kiện qua hệ thống bưu chính. Trong lịch sử, đây là những tuyến đường chính thức do chính quyền hoặc các công ty bưu chính thiết lập để đảm bảo việc chuyển phát thư tín nhanh chóng và an toàn.

Ví dụ sử dụng
  • (Con đường thư cũ nối liền thủ đô với những ngôi làng xa xôi.)
  • (Vào thế kỷ 18, đường thư rất quan trọng cho việc liên lạc trên khắp đất nước.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to travel by post road": đi lại bằng đường thư (thường ám chỉ hành trình dọc theo tuyến đường bưu chính).

    • Merchants often traveled by post road to deliver goods and letters.
      (Các thương nhân thường đi bằng đường thư để giao hàng hóa và thư từ.)

  • "post road system": hệ thống đường thư (mạng lưới các tuyến đường được tổ chức để vận chuyển thư).

    • The post road system expanded rapidly during the Roman Empire.
      (Hệ thống đường thư mở rộng nhanh chóng dưới thời Đế chế La Mã.)
Biến thể và từ gần giống

  • Postal route (danh từ): tuyến đường bưu chính (tương tự nhưng nhấn mạnh vào lộ trình hơn là con đường vật lý).

    • The postal route includes stops at several post offices.
      (Tuyến đường bưu chính bao gồm các điểm dừng tại nhiều bưu điện.)

  • Mail road (dan từ): đường thư (từ đồng nghĩa ít phổ biến hơn).

    • The mail road was paved to speed up deliveries.
      (Đường thư được lát đá để tăng tốc độ giao hàng.)
Từ đồng nghĩa
  • Courier route: tuyến đường chuyển phát nhanh.
  • Postal highway: đường cao tốc bưu chính (thường dùng trong ngữ cảnh hiện đại).
  • Mail route: lộ trình thư tín.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

  • Carry over the post road: vận chuyển qua đường thư.

    • Letters were carried over the post road by horseback.
      (Thư từ được vận chuyển qua đường thư bằng ngựa.)

  • Set up a post road: thiết lập một đường thư.

    • The government set up a post road to connect the two provinces.
      (Chính phủ thiết lập một đường thư để kết nối hai tỉnh.)
Thành ngữ liên quan
  • "The post road of history": con đường thư của lịch sử (ẩn dụ chỉ những tuyến đường giao thông quan trọng trong quá khứ).
    • The Silk Road was not just a trade route but also a post road of history.
      (Con đường Tơ lụa không chỉ là tuyến đường thương mại mà còn là con đường thư của lịch sử.)

Từ gần giống